Which sources do you weight most heavily when making an investment?

I’m a newbie crypto investor. I have a question for many of the experts on the subreddit, what are your favorite sources for investing in coins? I’m sure there are many sources, such as news from social media, on-chain data where you can see the actual metrics, or simply price charts, but what do you value the most?